入社2年目のひまりは新人時代のミスをきっかけに自信を失ってからというもの、思うように自分を出せなくなってしまい伸び悩んでいた。そんな折、街角の占い師に「自分の見せ方を変えなさい」と助言され、思い切ったイメージチェンジを決意。早速、透け感のあるスカート姿で出社したひまりは、周囲を騒然とさせ、その無防備な姿に上司・林も戸惑いを隠せない。そして、林に呼び出され、会議室で交わされた’ある約束’が、二人の関係を大きく変えていく。

Himari, in her second year at the company, had lost confidence after a mistake she made as a newcomer, and was struggling to express herself and grow professionally. Then, a fortune teller on the street advised her to "change how you present yourself," prompting her to decide on a drastic image change. She immediately showed up to work in a sheer skirt, causing a stir among those around her, and her boss, Hayashi, was visibly taken aback by her unguarded appearance. Then, a certain promise made in the conference room after Hayashi summoned her drastically changed their relationship.