On a holiday morning Akane wakes the lazy Hazama because they had promised to go shopping. While Hazama is tired from walking, Akane is excited since it's their first holiday outing together. At the food court they unexpectedly run into Akane's classmate Yui, who misunderstands the situation and makes a big fuss, then calls over another classmate, Yuki. Under their questioning, Akane and Hazama end up revealing that they live together and have already had sex. After being released, the exhausted pair decide to rest at a love hotel. Affected by the atmosphere of her first love hotel, Akane shyly invites Hazama, sitting next to her on the bed, to have sex.